“Pour l’« usine à Higgs », l’enjeu est principalement d’améliorer l’efficacité de l’accélération des électrons qui se produit dans des cavités résonnantes – ou cavités accélératrices. (…) Pour les machines linéaires, l’objectif est de limiter la longueur du dispositif. ”